Banned BBC DOCUMENTARY GAZA: SURVIVING A WARZONE 猶太人及其支持者正動員起來，對這部充滿情感衝擊力的紀錄片發起歇斯底里的聲討。這部影片講述了加薩無辜民眾所遭受的苦難，而原文作者將這些苦難歸咎於猶太人。 請觀看並分享這部紀錄片，不要在原文作者所認為的「真相被壓制」時保持沉默，否則下一個遭殃的可能就是我們。 致猶太人— 我們都是巴勒斯坦人！
 

加薩:在戰火中倖存—一位 13 歲少年眼中的日常與生死

本文整理自紀錄片《加薩:在戰火中倖存 (غزة: البقاء في الحرب)》。透過 13 歲少年 阿卜杜拉 (Abdullah) 的視角,影片記錄了加薩居民在戰爭中的日常生活——反覆流離、住在帳篷裡、缺水、失業、軍事打擊,以及在醫院與臨時避難所內的求生與服務。本文在不改變原意的前提下,將紀錄片內容進行結構化整理,完整保留人物、地點、事件、數字與關鍵細節,供讀者深入理解加薩平民在戰爭中的真實處境。

一、紀錄片主題與範圍

1.1 核心概念

紀錄片以 13 歲加薩少年阿卜杜拉的故事為主軸,呈現戰爭下的日常生活,涵蓋以下面向:

• 反覆的流離失所
• 在帳篷中生活
• 缺水
• 失去工作
• 軍事打擊
• 在醫院與臨時避難所內工作

1.2 報導範圍

影片聚焦於以下面向:

• 加薩中部地區,特別是 汗尤尼斯 (Khan Younis)、流離難民營與阿克薩醫院 (Al-Aqsa Hospital)
• 居住在所謂「安全區」內的孩童、流離居民、急救人員與母親的生活
• 在以下情境下的日常變遷:
  • 以色列頻繁發布撤離令
  • 帳篷、住宅與學校遭到轟炸
  • 醫院過度擁擠
  • 居民透過工作、拍攝、遊戲與志願服務嘗試適應現況

1.3 敘事脈絡

紀錄片從阿卜杜拉的個人故事展開,延伸至其他人物的經歷,大致可分為六個段落:

• 呈現加薩的破壞與流離景象
• 說明加薩被劃分為 623 個區塊,並指出「安全區」的位置
• 介紹幾位日常生活中的人物,如製作料理內容的 Rinat、與急救人員合作的 Zakaria,以及撫養新生女嬰的 Rana
• 描繪阿克薩醫院內部在持續轟炸與傷患湧入下的高壓狀態
• 呈現醫院附近帳篷遭轟炸的場景,再到短暫停火與人質交換
• 敘事結尾:居民回到家園查看殘存的房屋,但仍籠罩在「戰爭重啟」的恐懼之中

二、主要人物、地點與機構

2.1 主要人物

• 阿卜杜拉 (Abdullah):旁白主角,13 歲,自稱「被困在加薩」,曾重返汗尤尼斯祖父的舊居
• Rinat:住在 151 區的年輕女性,與妹妹共同經營線上料理節目,在網路上爆紅
• Zakaria:11 歲男孩,獨自住在醫院中,與急救人員一同工作
• Saeed:Zakaria 的導師與朋友,任職於急救隊
• Rana:住在 128 區、位於阿克薩醫院附近的母親,女兒早產一個月
• Manar:醫院工作人員,從外科手術中被緊急召喚至擁擠的急診室
• 阿卜杜拉的家人以及其他流離失所的家庭,出現於難民營與醫院之中
• 葉海亞·辛瓦爾 (Yahya Sinwar):被提及為哈瑪斯領導人,被指為 10 月 7 日攻擊的策畫者,其死訊在後段被報導

2.2 主要地點

• 加薩
• 汗尤尼斯
• 汗尤尼斯難民營
• 中部地區
• 90 區、128 區、151 區、89 區
• 阿克薩醫院
• 被改作避難所的學校
• 帳篷區
• 紅區 / 危險區
• Rinat 觀看停火進展的咖啡店

2.3 涉及的機構與組織

• 以色列軍方
• 哈瑪斯
• 卡桑旅 (Al-Qassam Brigades)
• 阿克薩醫院
• 急救人員
• 記者
• 伊朗軍方(2024 年 10 月 1 日飛彈發射事件的脈絡)

三、事件與敘事的時序

3.1 開場:阿卜杜拉的自我介紹

影片以一句警語開場:"Be careful. You might injure yourself."(小心,你可能會傷到自己。)

緊接著,阿卜杜拉自我介紹:

• 名字是 Abdullah
• 年齡 13 歲
• 被困在加薩

影片隨即提出一連串貫穿全片的問題:住在帳篷裡是什麼感覺?該如何養育一個孩子?如何幫助他人?如何找方法娛樂?以及最重要的——如何活下去?

3.2 重返汗尤尼斯與被摧毀的家

阿卜杜拉回到汗尤尼斯難民營,指出這裡曾是祖父的家。

他敘述,大約有40 人曾住在這個地方,包括他與家人,持續了好幾個月。後來,戰機在此投下巨型炸彈,而在那之前,他們已經被迫遷徙了四次。

他形容這一帶過去色彩繽紛,如今變成一片灰色,並感嘆加薩的重建需要數年時間。

3.3 撤離令與被迫遷移

他觀察到,人們正再次離開汗尤尼斯東部。以色列軍方在三英里外發布了撤離令,聲稱要尋找哈瑪斯與葉海亞·辛瓦爾。

阿卜杜拉強調:撤離令意味著民眾必須迅速離開,否則可能致命。

3.4 戰爭下加薩的生活樣貌

阿卜杜拉解釋加薩的地理規模非常小:長約 25 英里、寬約 6 英里、人口 200 萬。

戰爭爆發後,邊界被封鎖,離開幾乎不可能。民眾被命令前往中部安全區,而加薩本身被劃分為 623 個區塊,阿卜杜拉住在 90 區。

他原本就讀於北部的英國學校,以英文授課,如今他的家卻是一座帳篷。影像中呈現的是簡陋的交通工具、避難所、以黃色水箱取水的場景;取得可飲用水極為困難;大多數人失去工作;街頭出現小型雜貨攤與流動商販,販售雜貨、鳥類與動物飼料。

3.5 Rinat:以料理作為紓壓的方式

鏡頭轉向 151 區內 Rinat 的帳篷。她認為,必須找到能緩解戰爭壓力的事物,於是與妹妹一同經營線上料理節目。

她說,自己一直想分享料理內容,而妹妹的提議讓她心動。她也指出,戰爭中沒有學校,也沒有可遊戲的環境。

她開始拍攝料理影片,全世界的觀眾開始追蹤。她製作了一道名為「加薩風格的黎巴嫩之夜 (Lebanese Nights, Gazan style)」的甜點,因為沒有牛奶,只能用水替代。

影片提到,她算是幸運的——仍住在自己的房子裡,並在屋頂拍攝節目。

3.6 夜晚的恐懼與空中偵察

Rinat 表示,她已經習慣不再害怕。

她描述某個夜晚聽見一架小型戰機,起初以為那是附有燈光的攝影機,後來才發現是會掃射的小型戰機。

她說,所有的思緒都變成兩件事:如何活下來,以及如何熬過今天。鏡頭結尾中,她仍能笑著訴說這些艱困的情境。

3.7 布雷吉難民營傷亡與醫療處境

敘事提到,軍事行動延伸至布雷吉難民營 (Al-Bureij)。平民在難民營內受傷,而佔領方狙擊手仍持續射擊。

傷者被送往位於 128 區的阿克薩醫院——該醫院被形容為安全區內最後一座永久運作的醫院,因此迅速爆滿。

3.8 Zakaria:與急救員一起工作的孩子

影片介紹 Zakaria,11 歲,獨自住在醫院。他形容自己是個用心又勤奮的人,並成為志願者,藉此認識記者、醫師與急救員。他特別熱愛在急救隊擔任志工。

Zakaria 出現在多個工作畫面中:提醒人群注意、清出通道、協助處理傷患。旁白指出:在醫院裡,你必須對任何狀況做好準備。

3.9 阿卜杜拉家附近的轟炸

阿卜杜拉敘述,他遷移到 90 區正是為了進入安全區。但前一晚,以色列軍方對營地投下靠近他家的巨型炸彈。

他當時正在睡夢中,被爆炸聲驚醒。他們以塵土遮蔽自己,當下氣味極為糟糕,他形容自己極度恐懼。

整個營地擠滿帳篷,部分帳篷被埋入地底。以色列軍方聲稱,他們鎖定的是三名涉入 10 月 7 日攻擊的哈瑪斯高層,而官方公布的後果是:19 人喪生。

3.10 現場破壞與爭議

目擊者描述,當時天空變得通紅,他們聽見巨大爆炸聲,跑出去後發現殘骸下有烈士與傷者。

他們所見的景象包括一名女孩的頭顱、一塊帶肉的骨頭碎片,以及數不清的肢體殘塊,他們不知該如何處理。

一名居民駁斥當地存在哈瑪斯領導人秘密房間的說法,強調他們是普通公民。他無奈質問:是否合理「為了一兩個人,而摧毀整個世界」?

3.11 Rana:生產與離婚

影片介紹 Rana——她與父母同住,帶著兩個孩子,住在阿克薩醫院旁的 128 區。她的女兒早產一個月。

她表示心情很美好,因為她一直想要女兒,並打算為她取名 Mela。她已流離三次,並剛與丈夫分居。

她說明,這次懷孕並非規劃中。她在 17 歲結婚,現年 24 歲。她的丈夫過去因販毒入獄,戰爭爆發時被釋放,兩人關係恢復後她便懷孕。

分居的原因包括兩人之間的衝突,以及他在街上對她動手毆打,她在公眾面前感到屈辱。她明確表示:喜歡和他的孩子一起生活,但不再想要丈夫。

3.12 學校作為避難所與遭轟炸

影片指出,許多流離失所者居住在學校建築中,但警示也很明確:即使在「安全區」內,學校也會遭到轟炸。

醫院的工作人員必須隨時準備面對任何狀況。Manar 即在這樣的情境下,被從外科手術中緊急召喚去支援爆滿的急診室。

3.13 Manar 與兒童傷者

Manar 表示,她在醫院裡聽到爆炸聲時,就知道又一場新的屠殺發生了。

她指出,當天大多數傷亡者是兒童——她處理的案例中,90% 是孩子。她回憶曾醫治一名小女孩,手臂的肉幾乎被炸到只剩骨頭。

她強調,自己努力表現得冷靜、不害怕,但內心其實充滿激烈掙扎。

敘事補充:以色列軍方聲稱該學校為哈瑪斯指揮中心,哈瑪斯否認此說法。最終結果是:約 100 人受傷,30 人死亡,其中包含 15 名兒童。

3.14 夜店:短暫的逃離

影片提到,年輕人試圖透過耳機與夜店逃離醫院的陰鬱氛圍。

一位受訪者解釋:進入夜店,人彷彿能在心理上暫時轉換狀態。民眾去夜店,是為了暫時忘記戰爭中正在發生的一切。

3.15 Zakaria 與 Saeed 的師徒情誼

Zakaria 與醫院和急救工作的連結非常深。有人形容:Zakaria 愛醫院勝過一切,並且工作非常認真。

他形容 Saeed 是個「好人」,Zakaria 非常喜歡他。影片清楚呈現出 Zakaria 雖年紀小,卻承擔了超齡的責任。

旁白補充一個重要細節:Zakaria 的父親戰前是學校校長,如今失業且無收入,Zakaria 已成為家中唯一的經濟來源。

3.16 Rinat 附近的新一輪轟炸與打包準備

某次 Rinat 走在公寓附近時,一枚炸彈就在她身旁爆炸。她說,炸彈正好落在她旁邊。

她的家庭開始準備隨時可能被迫迅速撤離。她整理了一些衣物,並表示自己有很多可以捨棄的衣服。

她指出,她的追蹤者每天都在成長,已達 100 萬,她變得更為知名。

3.17 再次轟炸與恐慌

該地點第二次遭到轟炸,街上的人因濃煙而陷入恐慌。一位受訪者表示,如果他們當時進入該地點,早已喪命。

街上再度出現蒙面者,被認為是卡桑旅成員。

由於 128 區收到撤離令,該區即將變成危險區,人們開始從阿克薩醫院疏散。阿克薩醫院內出現恐慌與恐懼。

醫院不只是醫療場所,還是避難所,是數千個家庭的庇護所。

3.18 拒絕離開醫院

撤離令發布後,一位醫院工作人員表示他不會離開。他反問:能去哪裡?又能拋下誰?

醫院塞滿了人群與家庭,離開幾乎是不可能的。

3.19 小兒麻痺疫苗接種

訊息指出,以色列軍方暫時撤退,並達成三天停火,以利兒童接種疫苗。

敘事說明:飲用水嚴重不足、衛生條件惡化,這兩者結合下形成了爆發小兒麻痺的理想條件。

一位女性表示,她是來為孩子接種小兒麻痺疫苗,並鼓勵其他孩子也接種。

3.20 Rinat 成名後

Rinat 的追蹤者從 80 萬成長至 100 萬,她成為家喻戶曉的人物。

民眾紛紛前來探訪她,表達喜愛與支持。她自己也表示,平時人們很少出門,而這次他們是為了見一位網路上熟悉的人。

3.21 短暫停火與謹慎的喜悅

轟炸暫時停止,Zakaria 與家人計劃舉行一次慶祝。

有人形容,這種喜悅在戰爭中是不尋常的。一位母親表示,孩子們必須在小事情上找到快樂,因為她已親眼目睹近 5,000 人死亡。

旁白描述 Saeed 夜間執勤的場景,他以勇氣與堅毅聞名。不斷重複出現的畫面是:響應呼救、運送傷患。

3.22 急救員的心理創傷

一位急救員表示,當他處理屍塊時,他感覺彷彿時間停止。

他擔心的是:戰後會發生什麼,以及這些畫面是否會永遠留在他的記憶中。

3.23 受傷孩童與可能截肢

醫院內,團隊正在處理一名 10 歲男童。他們評估是否需要截肢——醫療人員指出,該手臂的損傷程度約達 90%。

他形容,這是最艱難的手術之一。

3.24 2024 年 10 月 1 日:伊朗飛彈事件

影片明確標註日期:2024 年 10 月 1 日。鏡頭中可見飛彈飛越加薩上空——這些飛彈是從伊朗朝以色列發射。

一名居民描述,起初人們以為那是來自以色列的照明彈,但後來才發現是真實的飛彈。

民眾陷入狂喜:拍翻桌子、高聲歡呼 (zaghareed)、吹口哨、大喊大叫、鼓掌。

但喜悅中夾雜恐懼,因為他們不知道下一步會發生什麼。有人提到,部分家庭已經送別了超過 100 位烈士。

3.25 飢餓與停火的渴望

一位居民坦言,他至少餓著肚子睡了一晚,醒來連動都動不了。對他來說,讓他感到幸福的是停火。

鏡頭中出現緊急呼籲:由於發生新的危險情況,民眾被告知快下樓。

3.26 Saeed 前往「紅區」執勤

敘事提到,Saeed 前往安全區以外的區域——急救員稱為紅區 (Red Zone)。

該地有以色列阿帕契直升機 (Apache) 在上空盤旋。團隊接到通報:某棟建築的三層樓被炸毀,有人受困於地下室。

受害者被迅速轉運,並有指令不可在街上停留。急救員表示,他們經過100 天的戰爭,已具備豐富經驗。整個場景充斥著混亂與快速救援,而阿帕契仍在持續開火。

3.27 直接攻擊與傷患撤離

街上出現直接攻擊。一位年長男性受傷,被迅速抬上車,急救員成功將其送離現場。

一位急救員指出,阿帕契朝他們開火,並表示這已是第三次。

攻擊直接針對街道,如果不是有建築物擋著,沒人能活下來。

3.28 急救員同袍的犧牲

在這些事件之後,他們的同事兼主管於月底殉職。他們只找到他身體的一部分,並透過他的襯衫辨認出身份。

敘事指出,這場戰爭中對急救員的攻擊極為廣泛與嚴重。

3.29 醫院外帳篷區的轟炸

在阿帕契攻擊事件五天後的凌晨 1 點,空襲擊中了醫院外的帳篷區。

損失統計如下:70 人受傷、6 人死亡,其中包括一位 19 歲的住院病患。

一位目擊者表示,他親眼看到一個男孩在他面前燃燒。

以色列軍方事後聲稱,他們精準鎖定了一處「指揮控制中心」內活動的「恐怖分子」。

3.30 對哈瑪斯與人質的看法

當被問到對哈瑪斯的看法時,一位受訪者直言他不喜歡哈瑪斯。理由是:哈瑪斯引發了戰爭,並對民眾犯下過錯。

他表示自己希望未來成為急救員,但對他而言,最重要的是離開加薩。

後段提到 葉海亞·辛瓦爾被擊斃。影片呈現相關畫面,顯示他當時在一間公寓中,而非外界傳言的地下隧道。一位受訪者認為,辛瓦爾的死法依其描述是「有尊嚴的」。

在談到以色列人質時,有人明確表示:他們是無辜的,因為他們是平民,不應受傷或喪命。

3.31 停火接近與返家

Rinat/影片提到她已累積 百萬觀看或追蹤者,而砲彈仍持續落在安全區。一位居民形容,戰爭彷彿永無止境。

隨後,出現重大公告:停火開始,卡桑旅移交三名以色列人質。

居民紛紛前往查看家園殘存的狀況。阿卜杜拉表達了他的希望:所有人都能倖存,他能回到學校,能再次跟著Waleed 老師學習。

他提到,自己家已全毀,但家人找到一間雖然受損但仍勝過帳篷的公寓。他說,自己已經14 歲。

他以下列心願結束敘事:

• 希望停火持續
• 希望加薩恢復原貌,甚至更好
• 但他最大的恐懼是——戰爭再度爆發

四、關鍵數據與事實摘要

4.1 具體數據

• 阿卜杜拉的年齡:開場 13 歲,結尾 14 歲
• Zakaria 的年齡:11 歲
• 加薩人口:約 200 萬
• 加薩長度:約 25 英里
• 加薩寬度:約 6 英里
• 加薩劃分區塊數:623 個
• 阿卜杜拉所在區塊:90 區
• Rinat 所在區塊:151 區
• Rana 所在區塊:128 區
• 阿克薩醫院:安全區內最後一座永久運作的醫院
• 醫院外帳篷區轟炸:70 人傷、6 人死亡
• 學校事件:約 100 人傷、30 人死亡 (含 15 名兒童)
• 汗尤尼斯轟炸:19 人喪生
• 小兒麻痺疫苗停火:為期三天
• Rinat 的追蹤者:由 80 萬增至 100 萬

4.2 敘事中的關鍵警示

• 撤離令若未迅速執行,可能致命
• 學校並不安全,即使在「安全區」內也可能被轟炸
• 醫院不僅是醫療場所,更成為過度擁擠的避難所,本身也成為危險目標
• 乾淨水資源不足與衛生條件惡化,使小兒麻痺病毒有蔓延風險
• 影片反覆強調,流離失所者、醫療人員與孩童正生活在轟炸、爆炸與撤離令之間

五、結語

5.1 敘事的整體總結

紀錄片在一個暫時停火的時刻收尾——民眾得以走出避難所,尋找家園的殘存,接受疫苗,並在數月恐懼之後試圖喘息。然而,一個根本的恐懼仍貫穿始終:戰爭可能再度回來。

5.2 結尾的訊息

• 希望:停火能持續、加薩能恢復甚至更好
• 恐懼:戰爭重新爆發

結語:在毀滅中尋找日常

這部紀錄片最動人的並非戰爭的規模,而是孩子們依然在學習、母親依然在哺乳、年輕女性依然在拍料理影片、急救員依然不顧砲火奔向傷者。在一個正常的世界裡,這些只是普通的日常;但在加薩,這些都是抗爭、是勇氣、是倖存的證據。

阿卜杜拉的願望——回到學校、見到 Waleed 老師、希望停火延續——是孩子最樸素的願望。而他「最大的恐懼是戰爭再來」這句話,也成為這部紀錄片留給觀眾最沉重的訊息。

當世界討論政治、地緣戰略與軍事邏輯時,別忘了在加薩的某個 90 區帳篷裡,有個少年只想活下來、回到課堂、再次擁有一個彩色的世界。

⚡️ Website www.teslabook.me
📡 Telegram t.me/eaglenet1776

@2025尼古拉特斯拉圖書館 All rights reserved.